年末のご挨拶をさせていただきます。

今年も１年間、隠庵ひだ路をご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。

今年度はコロナウイルスの流行による緊急事態宣言や、
7月の豪雨による災害もあり、
当庵にとっても今までにない、非常に苦しい１年でございました。

緊急事態宣言後も、外出自粛によるキャンセルや、
豪雨による交通網遮断による営業停止で、
何度も何度も臨時休館を取らざるをえなくなる中で、
本当にこのまま経営を継続していけるのだろうか、
従業員の雇用を守っていけるのだろうか、
と考えさせられ、何度も心が折れそうになりました。

そんな中、皆様方から『コロナウイルスが落ち着いたらまた来たい』という励ましのお言葉をたくさんいただき、私どももどうすればお客様に安心してご利用いただけるのだろうか、とスタッフ全員で何度も話し合いました。

お客様からのお言葉やご意見に真摯に耳を傾けていく中で、
コロナ禍でもやはり旅行というニーズは心の休息として必要だということ、
そしていかにしっかりとコロナ対策が取れているかが、
今後、宿を選ぶ基準となるのではないかと私どもは考え、
今回、食事処の改修やオペレーションの変更に踏み切りました。

こういったきっかけをいただいたおかげでで7月以降は、
少しずつ通常営業に戻ることができ、
こうして今年度もスタッフ誰一人欠けることなく無事に年の節目を迎えられました。
心より感謝を申し上げます。

今年はどんな時でも今、お客様が求めていることは何かを考えること、
苦しい時でも進むことを諦めないことの大切さに
改めて気付かされた1年でございました。
来年度はお客様へ感謝をお返しする1年にしたいと思います。

まだまだ世界中がコロナを乗り越えたわけではございませんが、
いつまでも悪い状況が続くということもないと信じております。
新たな年が皆さまにとってもより良い1年となることを心より願っております。

最後に皆様方のご健勝とご多幸と、良き年をお迎えられるようお祈りをいたしまして年末のご挨拶とさせていただきます。

誠にありがとうございました。


隠庵ひだ路 スタッフ一同